Đêm Paris

Từ tháp cao mải mê tôi nhìn ngắm

Lung linh lấp lánh ngàn vạn ánh đèn đêm

Từ khung cửa trên một tầng cao nhất

Tầng ba hai của quận thứ mười ba.

Một đêm Paris trải dài trong tầm mắt

Đại lộ Ivry dòng xe cuốn đêm trôi

Một vùng trời sao Paris đang nhấp nháy

Từ trên này tôi lặng ngắm Paris.

Những tòa nhà vút cao như tòa tháp

Những mái nhà thế kỉ vẫn triền miên

Những ô cửa có sao trời rơi xuống

Những con người, cuộc sống vẫn bình yên.

Từ phía xa nhà thờ cao tỏa sáng

Dưới thấp viền sao lóng lánh li ti

Từ đây ngắm tôi nhận ra nơi đó

Sác-crơ-cơ- Tim thánh của Paris.

Trong bóng đêm trời Paris huyền bí

Chỉ có im lặng đang vọng tới nơi tôi

Hãy cho tôi được ngắm trong yên ắng

Với niềm vui chiêm ngưỡng phố Paris.

Chợt xa xa tòa tháp cao rực sáng

Tháp Eiffel choàng chiếc áo kim cương

Lộng lẫy huy hoàng trong bóng đêm thầm lắng

Diệu kì kiêu sa như vương miện đế vương.

Đêm Paris trong hồn tôi êm ái

Như nụ hôn thấm vị ngọt tình yêu

Đêm Paris dịu dàng như cô gái

Ôi tuyệt vời một thế giới Paris!

PCL